■ 問題
第２問 次の問い(Ａ〜Ｃ)に答えよ。
Ｃ 次の問い(問１〜３)の会話の[ 24 ]〜[ 26 ]において、二人目の発言が最も
適当な応答となるように文を作るには、それぞれ(A)と(B)をどのように選んで
組み合わせればよいか、下の{1}〜{8}のうちから一つずつ選べ。
問１ Customer: I bought this book here last week, but a few pages in
the middle are missing.
Shop manager: Do you have the receipt? Unless you can show it, [ 24 ]
[(A) I hesitate / (B) I'm afraid]
→[(A) to have refused / (B) we can't exchange it]
→[(A) for a new copy. / (B) your problem.]
{1} (A)→(A)→(A) {2} (A)→(A)→(B) {3} (A)→(B)→(A)
{4} (A)→(B)→(B) {5} (B)→(A)→(A) {6} (B)→(A)→(B)
{7} (B)→(B)→(A) {8} (B)→(B)→(B)
問２ Elena: I'm so relieved you're here. The plane is leaving in 40 minutes.
Yuko: I know! [ 25 ]
[(A) Thanking / (B) Thanks to]
→[(A) John driving me here, / (B) John drove me here,]
→[(A) I would be in time. / (B) I'm in time.]
{1} (A)→(A)→(A) {2} (A)→(A)→(B) {3} (A)→(B)→(A)
{4} (A)→(B)→(B) {5} (B)→(A)→(A) {6} (B)→(A)→(B)
{7} (B)→(B)→(A) {8} (B)→(B)→(B)
問３ Sophie: Look at those beautiful butterflies! Let's try to catch one
to take home.
Hideki: No way! [ 26 ] Just enjoy watching them!
[(A) I wouldn't / (B) It wouldn't]
→[(A) dream of doing / (B) dream to do]→
[(A) such a thing! / (B) your best!]
{1} (A)→(A)→(A) {2} (A)→(A)→(B) {3} (A)→(B)→(A)
{4} (A)→(B)→(B) {5} (B)→(A)→(A) {6} (B)→(A)→(B)
{7} (B)→(B)→(A) {8} (B)→(B)→(B)
■ 解答・解説
2015年第２問Ｃは、１行ずつの対話文が題材となっています。
片方の人の台詞を、意味のかたまり毎に正しい方をそれぞれ２択で選び、
その組み合わせを選ぶ問題となっています。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
まず空欄に何が入るかわからない時点では、
Customer「私はこの本を先週ここで買いましたが、真ん中の数ページが
なくなっています」
Shop manager「レシートはありますか？見せてもらえなければ、[ 24 ]」
となっています。
最初は「I hesitate / I'm afraid」で「私は…をためらう/恐れながら…」
という意味。
２番目は「断ったこと(ために)/私達はそれを交換できない」
３番目は「新しいコピーと/あなたの問題を」
などとあるので、店長は「レシートを見せてくれないと、交換できません」と
言っていると推測できるはずです。
言いにくいことを言わなければいけないときに、「I'm afraid (that) …」と
前置きするのは定番の表現。つまり、１番目は(B)になります。
２番目は「交換できない」なので(B)、３番目は「新しいコピーと」なので(A)
ということで、(B)→(B)→(A)となり、{7}が正解！
(以下略)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
=========================== お知らせ２ ===============================
ＡＥ個別学習室(えまじゅく)では、生徒募集をしています。
・「やりなおしの中学英語を完成させる本」の著者、江間淳(代表)
・毎年江戸川取手中学にも合格者を出している、中学受験に強いＫ先生
・TOEICでも高得点を取得している北海道大学出身のＴ先生
などが授業を担当します。
今年度の受験にもまだまだできることはあります。
まずはお気軽にお問い合わせください。
詳しくは http://www.a-ema.com/j/ をご覧ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今回の高校レベルの単語・熟語など
customer：日本企業はカスタマーセンターが比較的しっかりしている。「顧客」
missing：missの現在分詞形。missしている→「なくなっている」
receipt：いわゆる「レシート」のこと。「領収書」
unless：ifの否定形。この単語１語で「もし〜ないなら」という意味。
hesitate：やるかやらないか決められない様子。「ためらう、遠慮する」
refuse：decline, turn downなどの類義語。「断る」
(以下略)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
解説の続きは、本日21時配信予定の
【高校英語】過去問攻略！センター英語
http://www.mag2.com/m/0001641009.html
に掲載します！
文法セクションはもちろん、第６問の長文まで、翻訳も行っている著者が、
全文訳・語句までイメージ重視＆論理的に解説します。
月・水・土配信。\540/月。最初の１ヶ月は無料です。
