高校英語「関係詞」A(先行詞がないとき)
次の英文の括弧内に適切な関係詞を入れてください。
She is ( ) we call a walking dictionary.
「a walking dictionary」は「歩く辞書」ですね。
この問題は、次の書籍のP.38にも掲載されています。
前の問題→理由のとき
She is ( ) we call a walking dictionary.
「a walking dictionary」は普通は「歩く辞書」と訳します。
知ってる人も多いと思いますが、念のため一言説明しておくと、とても物知りの人のことを「歩く辞書」と言う場合があります。
空欄に何かの関係詞を入れて、文の意味を考えると、
「彼女は私たちが呼ぶところの歩く辞書です」
→「彼女はいわゆる歩く辞書です」
こんな意味になると推測できるのではないかと思います。
「いわゆる」は熟語として「what we call」または「what you call」で覚えておくとよいと思います。
また、関係代名詞は普通は先行詞が必要ですが、関係代名詞のwhatは先行詞を含む関係代名詞で、今回の問題の空欄はbe動詞の直後だからここではwhatを入れる。と考えることもできます。
She is (what) we call a walking dictionary.
次の問題→whichかwhereか
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
20年以上の実績。全学年、英・数・理をはじめ全教科対応
最高級の指導を提供します!メール添削も好評です!
プロ家庭教師の江間です。 AE個別学習室(えまじゅく)
http://www.a-ema.com/k/ http://www.a-ema.com/j/
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
2019年12月05日
この記事へのコメント
コメントを書く
こんなヤツです

年齢:41
職業:プロ家庭教師、AE個別学習室(えまじゅく)代表、翻訳者
ウェブサイトURL:http://www.a-ema.com/
メールアドレス:j@a-ema.com
一言:アプリ、メルマガ、電子書籍提供中です。アマゾンやGooglePlayで「江間淳」で検索!
江間淳の書籍一覧 → http://amzn.to/2m9LTvN