2021年02月08日

本日配信のメルマガ。2021年共通テスト英語第3問A 完成

本日配信のメルマガでは、2021年大学入試共通テスト第1日程英語第3問Aを解説します。


【高校英語】共通テストの英文解釈
http://www.mag2.com/m/0001641009.html


■ 問題

第3問

A You are planning to stay at a hotel in the UK. You found useful
information in the Q&A section of a advice website.

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
|[I'm considering staying at the Hollytree Hotel in Castleton in March |
|2021. Would you recommend this hotel, and is it easy to get there from|
|Buxton Airport?]                         (Liz)|
|−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−|
|[Answer]                               |
|Yes, I strongly recommend the Hollytree. I've stayed there twice. It's|
|inexpensive, and the service is brilliant! There's also a wonderful  |
|free breakfast. (Click [here] for access information.)        |
|                                   |
|Let me tell you my own experience of getting there.          |
|                                   |
|On my first visit, I used the underground, which is cheap and     |
|convenient. Trains run every five minutes. From the airport, I took  |
|the Red Line to Mossfield. Transferring to the Orange Line for     |
|Victoria should normally take about seven minutes, but the directions |
|weren't clear and I needed an extra five minutes. From Victoria, it  |
|was a ten-minute bus ride to the hotel.                |
|                                   |
|The second time, I took the express bus to Victoria, so I didn't have |
|to worry about transferring. At Victoria, I found a notice saying   |
|there would be roadworks until summer 2021. Now it takes three times |
|as long as usual to get the hotel by city bus, although buses run   |
|every ten minutes. It's possible to walk, but I took the bus as the  |
|weather was bad.                           |
|                                   |
|Enjoy your stay!                        (Alex)|
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

      [Access to the Hollytree Hotel]
――――――――――――――――――――――――――
|        [Buxton Airport]         |
――――――――――――――――――――――――――
  Red Line ↓      ↓ Express Bus
  (25 min) ↓      ↓  (40 min)
―――――――――――   ↓  ――――――――――
|[Mossfield Station] |  ↓ |  [Schedule]  |
―――――――――――   ↓ |Every 30 minutes |
 Orange Line ↓      ↓ |First bus 10:00 am|
 (10 min)  ↓      ↓ | Last bus 6:30 pm|
――――――――――――――――――――――――――
|        [Victoria Station]         |
――――――――――――――――――――――――――
    City Bus  ↓  On foot
    (10 min)  ↓  (20 min)
――――――――――――――――――――――――――
|        [Hollytree Hotel]         |
――――――――――――――――――――――――――


問1 From Alex's answer, you learn that Alex [ 18 ].
{1} appreciates the convenient location of the hotel
{2} got lost in Victoria Station on his first visit to Castleton
{3} thinks that the hotel is good value for money
{4} used the same route from the airport both times

問2 You are departing on public transport from the airport at 2:00 pm
on 15 March 2021. What is the fastest way to get to the hotel? [ 17 ]
{1} By express bus and city bus
{2} By express bus and on foot
{3} By underground and city bus
{4} By underground and on foot


※一部記号は省略、マーク部分の□や下線部は[ ]、マル1は{1}で表記しています。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
=========================== お知らせ1 ===============================

茨城県水戸市、常陸太田市、東海村の個別指導教室
「AE個別学習室(えまじゅく)」では、生徒募集をしています。

1クラス4人までの少人数で、経験豊富なプロ講師の授業が受けられます。
女性講師も指定可能です。対象は小学生〜高校生・浪人生。社会人も歓迎します!
ご自分でお子さんを指導したい親御さんへの個別セミナーも行います。

東海村教室では、全国大会経験者による指導が受けられる卓球教室の生徒も
同時募集しています。
勉強と卓球両方やる生徒さんには優待もあります!

興味をお持ちの方は、まずは mm@a-ema.com までお問い合わせください。

家庭教師・塾のサイトと連絡先はここ → http://www.a-ema.com/


 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
      『とにかく早い者勝ちっ!』  
      ドメイン取るならお名前.com  
  https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=35Q4JW+76ZKXE+50+2HEVMR   
 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 題材・テーマについてひとこと

第3問Aは、旅行の口コミサイトのQ&Aを題材にしたものでした。
これも、従来のセンター試験で言えば、第4問Bに相当しますね。
ただ、文章としては口語調が主体なので、読み取りやすい方だと思います。
どんな人が何を話しているかイメージを膨らませながら、内容を把握していき
ましょう!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ スラッシュリーディング

A You are planning / to stay / at a hotel / in the UK.
あなたは計画している / 滞在することを / あるホテルに / イギリスの

You found / useful information / in the Q&A section / of a advice website.
あなたは見つけた / 有用な情報を / Q&Aコーナーに / 助言ウェブサイトの


(以下略)


(有料版では、解説の続きや解答一覧も掲載しています)
 http://www.mag2.com/m/0001641009.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
=========================== お知らせ2 ===============================

ブログにて様々な問題を解説しています!

■ センター数学を理由の理由まで解説するブログ
   http://centermath.seesaa.net/

■ センター英語をひとつひとつ解説するブログ
   http://a-emaenglish.seesaa.net/

■ 何でも解説するブログ(塾&家庭教師ブログ)
   http://a-ema.seesaa.net/


紙の書籍、電子書籍もご利用ください。
中学・高校の英語・数学の書籍を出版しています。

★江間淳(えまあつし)の書籍一覧 → http://amzn.to/2lnKZdS

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 全文訳(基本的に直訳ですが、一部意訳しています)

A あなたはイギリスのあるホテルに滞在することを計画しています。あなたは
口コミサイトのQ&Aコーナーに有益な情報を見つけました。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――

[私は2021年3月にCastletonのHollytree Hotelに滞在することを検討しています。
このホテルはおすすめですか?そして、Buxton空港からそこに到着するのは簡単

(以下略)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

解説の続きは、本日21時配信予定の

【高校英語】共通テストの英文解釈
 http://www.mag2.com/m/0001641009.html

に掲載します!
全て長文問題になった大学入試共通テスト。今まで以上に読解力が求められます。
翻訳も行っている著者が、スラッシュリーディング、全文訳とともに解説します。
月・水・土配信。\550/月。初月無料です。


ブログにもメルマガの記事を分割して掲載しています。

■ センター英語をひとつひとつ解説するブログ
   http://a-emaenglish.seesaa.net/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
------------------------------------------------------------------------
          発行者 江間淳(EMA Atsushi)
 mm@a-ema.com http://www.a-ema.com/k/ https://twitter.com/A_EMA_RYU
------------------------------------------------------------------------
                        無断転載・引用を禁じます。

=========================== お知らせ3 ===============================

5万人以上の利用実績がある勉強アプリ。英語・数学・化学など。
★印のものはGooglePlayでも公開中です。「江間淳」で検索してみてくださいね!

★【高校数学】読むだけでわかる!数学1Aの考え方
 http://pmana.jp/pc/pm586.html

【高校数学】読むだけでわかる!数学2Bの考え方
 http://pmana.jp/pc/pm743.html

【高校数学】読むだけでわかる!数学3の考え方
 http://pmana.jp/pc/pm730.html

★【高校英語】センター試験徹底トレーニング
 http://pmana.jp/pc/pm588.html

★【高校化学】読むだけでわかる!理論・無機・有機化学の考え方
 http://pmana.jp/pc/pm603.html

【高校物理】読むだけでわかる!物理基礎・物理の考え方
 http://pmana.jp/pc/pm729.html

【中学5科】高校入試の重要ポイント
 http://pmana.jp/pc/pm707.html



☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates(ビズメイツ)
https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=35QFIF+22F7EA+2QEI+61RIB
まずはお気軽に「無料体験レッスン」から!
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
ラベル:英語
posted by えま at 16:00| Comment(0) | メルマガ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

こんなヤツです
名前:江間淳
年齢:41
職業:プロ家庭教師、AE個別学習室(えまじゅく)代表、翻訳者
ウェブサイトURL:http://www.a-ema.com/
メールアドレス:j@a-ema.com
一言:アプリ、メルマガ、電子書籍提供中です。アマゾンやGooglePlayで「江間淳」で検索!
江間淳の書籍一覧 → http://amzn.to/2m9LTvN