■ 問題
第４問 次の問い(Ａ・Ｂ)に答えよ。
Ａ 次の文章とグラフを読み、下の問い(問１〜３)に対する答えとして[ 35 ]〜
[ 37 ]に入れるのに最も適当なものを、それぞれ下の{1}〜{4}のうちから一つずつ
選べ。
When people communicate, they usually assume shared value. But in fact,
there are often notable differences in the values recognized by particular
groups of people. For example, while many people within the European Union
(EU) agree on several common values, there are differences among their
countries.
A 2007 European Commission report identified clear examples of these
similarities and differences. People from various countries were asked to
choose which values they consider important in their society. As shown in
the graph, a majority of the respondents in the EU considered peace
important for them (61%). This was followed by respect for the
environment, which was selected by exactly half of the respondents.
However, when the results were compared by country, a different picture
emerged. Although overall, social equality, freedom of opinion, and [ 35 ]
were equally valued, differences were noted among countries. For example,
freedom of opinion was selected by 37 percent of all respondents, but more
highly valued in the UK (55%) and the Netherlands (52%) than elsewhere.
The greatest variation was found in the results for how people regard
tolerance, which was selected by 60 percent in the Netherlands but by only
11 percent in Greece.
Such difference in values can cause misunderstandings in communication
between people with different backgrounds. To put it another way, to
improve communication, it is important to recognize differences in values.
Therefore, to become effective communicators, people should reflect
objectively on their own values.
(図はここでは省略します)
問１ Which of the following is the most appropriate for [ 35 ]?
{1} diversity
{2} innovation
{3} peace
{4} tolerance
問２ Which of the following statements is true? [ 36 ]
{1} Greek values regarding tolerance closely follow the EU member trend.
{2} People in the EU now believe that business orientations is more
important than respect for history.
{3} Respect for the environment is less than the three least commonly
selected values combined.
{4} The Netherlands and the UK share a similar view concerning freedom of
opinion.
問３ According to the writer, what is needed to become a good
communicator? [ 37 ]
{1} To agree on a shared set of values.
{2} To consider the number of respondents.
{3} To have a high regard for EU member countries.
{4} To think about one's own values and those of others.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
=========================== お知らせ１ ===============================
ＡＥ個別学習室(えまじゅく)／プロ家庭教師の江間は、生徒募集をしています。
来年度の入試に向けて、そろそろ家庭教師・個別指導を始めてみませんか？
2017年は、ネット授業の受け付けも開始しました。
スカイプなどのビデオ通話機能を使って、１：１の家庭教師と同等の授業を行う。
というものです。パソコン・カメラ・マイクさえあれば、全国、全世界どこでも
授業できます。
詳しくは http://www.a-ema.com/j/online.htm をご覧ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 解答・解説
2011年も第４問Ａは、グラフとその説明の英文に関する問題でした。
コミュニケーションにおいて重視する事柄に関する話題となっています。
問１ 次のうち[ 35 ]に最も適切なものはどれですか。
{1}多様性、{2}革新、{3}平和、{4}寛容
[ 35 ]に入れる言葉を聞いています。
もちろんこの段落を読んでみればよいですね！
「しかしながら、国ごとにその結果を比較すると、異なる絵が浮かび上がって
きます。全体的には、social equality、freedom of opinion、そして[ 35 ]は
同じくらいの価値を置かれていますが、国別では違いが指摘されます。例えば、
freedom of opinionは、全ての回答者の37%に選ばれました。しかし、イギリス
(55%)やオランダ(52%)では他の場所よりも高く評価されました。toleranceを人々が
どう見なすかについての結果では、最も大きな違いが見られました。オランダでは
60%の人に選ばれましたが、ギリシャでは11%だけでした。」
グラフを見ると・・・
(以下略)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
=========================== お知らせ２ ===============================
ＡＥ個別学習室(えまじゅく)代表／プロ家庭教師の江間は、今のところ書籍を
９冊出しています。全て実際に授業で使用して、好評を得ています。
「やりなおしの中学英語を完成させる本」(総合科学出版)
「プロ家庭教師／翻訳者が教える『秘密の』中学英文法練習帳」
「プロ家庭教師・翻訳者が教える『最重要ポイントだけ』高校英文法問題集」
(前編・後編)
「１０秒でわかる！高校数学１Ａ『２次関数』の考え方」
「１０秒でわかる！高校数学１Ａ『三角比』の考え方」
「１０秒でわかる！高校数学１Ａ『命題と集合、データの分析』の考え方」
「１０秒でわかる！高校数学１Ａ『場合の数・確率』の考え方」
「解き方の『なぜ』がわかるセンター数学１Ａ２Ｂ2017年版」(新刊)
下の８冊は電子書籍です。
全てアマゾンにて販売中です。
紙の書籍は全国書店やその他のオンラインショップでも販売中です。
■ 江間淳(えまあつし)の書籍一覧 → http://amzn.to/2lnKZdS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今回の高校レベルの単語・熟語など
≪第１段落≫
communicate：コミュニケーションすること。「意思疎通する、情報伝達する」
assume："consider"や"regard"などの類義語。「〜とみなす、仮定する」
shared：動詞"share"の過去分詞形が形容詞化した。「共有された、共通の」
values：「価値」→何に対して価値があると考えるか「価値観」にも。
in fact：factの中で→「実は」
notable：noteできるような→「顕著な、目立った」
recognize："perceive"や"distinguish"などの類義語。「認識する、認める」
particular：part的な→「特定の、特別の」
while：逆接の接続詞としてもよく使う。「〜だが、〜の間」
within：with＋in→「〜以内に」
European Union：EUはこれの頭文字。「ヨーロッパ連合」
agree：「同意する、賛成する」の最も基本的な語。
several："some"や"a few"などの類義語。「いくつかの、何人かの」
common："shared"の類義語。「共通の、一般の」
among：３つ、３人以上のときに使う。「〜の間」
(以下略)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
解説の続きは、本日21時配信予定の
【高校英語】過去問攻略！センター英語
http://www.mag2.com/m/0001641009.html
に掲載します！
文法セクションはもちろん、第６問の長文まで、翻訳も行っている著者が、
全文訳・語句までイメージ重視＆論理的に解説します。
月・水・土配信。\540/月。最初の１ヶ月は無料です。
または、http://pmana.jp/pc/pm588.html をご利用下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
------------------------------------------------------------------------
発行者 江間淳(EMA Atsushi)
mm@a-ema.com http://www.a-ema.com/k/ https://twitter.com/A_EMA_RYU
------------------------------------------------------------------------
